Regelmäßigkeit ⁽²⁾ Von 8 bis 2 oder ¹/₂ 3 Bureau, bis 3 oder ¹/₂ 4 Mittagessen, von da ab Schlafen im Bett... bis ¹/₂  8, dann 10 Minuten Turnen, nackt bei offenem Fenster, dann eine Stunde Spazierengehn allein oder mit Max oder mit noch einem anderen Freund, dann Nachtmahl innerhalb der Familie... dann um ¹/₂ 11... Niedersetzen zum Schreiben und dabeibleiben je nach Lust, Kraft und Glück bis 1, 2, 3 Uhr, einmal auch schon bis 6 Uhr früh. - Franz Kafka

Regelmäßigkeit ⁽³⁾  Einstweilen war alle Arbeit Watts im Erdgeschoß zu verrichten. Selbst der Unrat des ersten Stocks, den er zu leeren hatte, wurde von Erskine heruntergebracht, jeden Morgen, in einem Eimer. Der Unrat des ersten Stocks hätte ebenso bequem, wenn nicht bequemer im ersten Stock geleert und der Eimer dort ausgespült werden können, aber das geschah nie, aus unbekannten Gründen. Watt hatte zwar die Anweisung, diesen Unrat nicht so zu leeren, wie Unrat gewöhnlich geleert wird, nein, sondern im Garten, vor Sonnenaufgang oder nach Sonnenuntergang, auf das Veilchenbeet zur Veilchenzeit, und auf das Stiefmütterchenbeet zur Stiefmütterchenzeit, und auf das Rosenbeet zur Rosenzeit, und auf das Sellenebeet zur Selleriezeit, und auf das Seekohlbeet zur Seekohlzeit, und in das Tomatenhaus zur Tomatenzeit, und so weiter, immer im Garten, im Ziergarten, im Gemüsegarten und im Obstgarten auf irgendein junges durstiges Pflänzchen, im Augenblick seiner größten Bedürftigkeit, nur freilich nicht bei Frost, oder wenn der Boden unter Schnee lag oder wenn der Boden unter Wasser lag. Für diese Fälle hatte er Anweisung, den Unrat auf den Misthaufen zu leeren. Aber Watt war nicht so töricht anzunehmen, daß dies der wahre Grund war, warum Mr. Knotts Unrat nicht ein für allemal im ersten Stock geleert wurde, wie es so leicht hätte geschehen können. Dies war nur der dem Verstand angebotene Grund.

Bemerkenswert war das Fehlen jeglicher derartigen Anweisung in bezug auf den Unrat des zweiten Stocks, das heißt, den Unrat Watts und den Unrat Erskines. Wenn dieser Unrat heruntergebracht worden war, Erskines von Erskine und Watts von Watt, stand es Watt frei, nach Belieben darüber zu verfügen. Man hatte ihm aber nichtsdestoweniger zu verstehen gegeben, daß seine Vermischung mit dem des ersten Stocks, wenn auch nicht ausdrücklich verboten, so doch unangebracht sei.  - (wat)

Regelmäßigkeit ⁽⁴⁾  Die gleichartige Wiederkehr desselben Ereignisses in der irreversiblen menschlichen Zeit ist an sich ein Mittel, zu dem die phantastische Literatur häufig greift. Doch ich kenne sonst nirgends - außer in der "Handschrift von Saragossa" -  so kühne, wohldurchdachte und systematische Kombinationen der beiden Pole des Unerhörten — der Einbruch des absolut Ungewöhnlichen und die Wiederholung des wahrhaft Einzigartigen —, um diesen Gipfel des Entsetzens zu erreichen, das unerbittliche und immer wiederkehrende Wunder, das sich an der Stabilität der Welt mit deren eigenen Waffen vergreift und bald kein anstößiges Mirakel mehr ist, sondern die Drohung einer unmöglichen Gesetzmäßigkeit, mit der von jetzt an die äußerste Furcht vor immer wiederkehrenden Wirkungen, unbegreiflich und zugleich monoton, einhergeht. Was nicht geschehen kann, geschieht; was nur einmal geschehen kann, wiederholt sich. Beides fügt sich zusammen und führt eine schreckensvolle Art von Regelmäßigkeit herbei. - Roger Caillois, Nachwort zu: Jan Graf Potocki, Die Handschrift von Saragossa. Frankfurt am Main 1963