ebergriff
Hinsichtlich der Liebe war sie weit entfernt von der
passiven Zurückhaltung, die Madame Haudouin, Honorés
Mutter, stets geübt hatte, ja sie nahm sich sogar gewisse kühne Übergriffe und
Eigenmächtigkeiten heraus, die Honoré für beinah anarchisch und auf jeden Fall
von seiten einer Ehefrau für höchst unangebracht ansah.
Den Ansichten des Pfarrers zum Trotz war er den Traditionen der Familie treu
und anhänglich geblieben. Die Dunkelheit war seinen Liebesgelüsten förderlich;
anderseits hielt er dafür, jedes Gelüstlein des Mannes sei für die Frau Gesetz
und Muß, und er hatte für die Lust der Frau
nichts als Verachtung und Geringschätzung übrig. Adelaide
jedoch war anderer Ansicht und fand, so sei das nicht gemeint, und das war denn
auch der Anlaß zu immer neuen Streitigkeiten. Sie verzichtete nie auf den ihr
gebührenden Anteil und verlangte, daß er Rücksicht nehme auf ihre Wünsche
und Gelüste, sogar mitten am hellichten Tag. Sie
verfolgte ihn umsonst mit ihren zudringlichen Werbungen, kuschelte sich an ihn,
ja holte eine mägerliche, schwabbelige und schlaffe Brust aus ihrem Mieder hervor
und bot sie seinen verwundert glotzenden Augen zur Schau. Honoré entzog sich
jedesmal ihrem zu täppischen Girren und Schmusen, und das ging jeweils nicht
ohne Krach ab. - Marcel Aymé, Die grüne Stute. Reinbek bei
Hamburg 1964 (rororo 402, zuerst 1932)
Übergriff (2) Seit einiger Zeit
verkündeten verschiedene Anti-Psi-Schutzgesellschaften im Fernsehen und
in den Zeitungen schrill ihre Werbebotschaft: Verteidigen Sie Ihr
Privatleben! Werden Sie von einem Fremden überwacht? Sind Sie
tatsächlich völlig allein? Das zu den Telepathen. Und dann die
furchtbare Angst vor den Präkogs: Werden Ihre Handlungen von jemandem
vorausgesagt, dem Sie nie begegnet sind? Von jemandem, dem Sie auch nie
begegnen möchten, den Sie nie in Ihr Haus lassen würden? Machen Sie der
Angst ein Ende! Nehmen Sie Verbindung mit einer der Schutzgesellschaften
auf, die zunächst feststellt, ob Sie wirklich ein Opfer unerlaubter
Übergriffe sind, und dann, wenn Sie den Auftrag dazu erteilen, diese
Übergriffe unterbindet die Kosten für Sie sind gering ... - (ubik)