ose
1) Fehlblatt;
kleine Beikarte. Fußt auf franz »carte fausse = geringwertige
Karte«.
2) mit F.n soll man nicht kosen = in Mittelhand soll man nicht mit einem
kleinen Trumpf einstechen. Wortspielerei des Vorhergehenden mit »Fose
= Hure, Prostituierte«.
3) noch sind die Tage der F.n: Redewendung, wenn in den ersten Stichen nur
kleine Beikarten gespielt werden. Entstellung des Textes »noch sind
die Tage der Rosen« aus »Die lustigen Weiber von Windsor«
von Salomon Hermann Mosenthal, komponiert von Otto Nicolai, Berlin 1849.
Derselbe Text steht in »Waldmeisters Brautfahrt« von Otto Roquette,
1850; vertont von H. J. Mbacher, 1892. -
(kü)