espe

- Grandville

Wespe ⁽²⁾  Ein gefallenes Pferd bringt Wespen hervor. Es verwest allmählich, und aus seinem Rückenmark fliegen die Insekten hervor. So kommen aus dem schnellsten Tier geflügelte Nachkommen — aus dem Pferde die Wespen.   - (ael2)

Wespe ⁽³⁾

- André François

Wespe ⁽⁴⁾ Ich kann die Wespe auf deiner Hand nicht mehr sehen, habe ich gesagt.

Sie ist noch nicht tot, hast du gesagt. Sie nickt mit dem Kopf. In den Leib ist schief wie ein Pfeil ein Flügel genagelt. Die vorderen Beine krallen die Luft auf.

Aber jetzt, habe ich gesagt.

Nein, hast du gesagt. Sie streckt sich und betastet kribbelnd die Haut meines Fingers. Das Bein zittert. Der Leib zittert. Die Wespe wird aufgebogen. Sie hebt den Flügel zitternd zum Flug. Sie wird von innen geschüttelt. Der Schmerz oder was immer rüttelt sie arg. Sie liegt hier. Sie schränkt die Beine über dem Leib. Sie ballt und krümmt sich zusammen. Die Flügel zucken. Sie kitzelt die Haut. Sie wird auf den Kopf gestellt und von dem wilden Beben gerüttelt. Sie atmet den Leib an sich. Die Flügel könntest du zischen und flüstern hören. Der Schmerz oder was immer wirft sie herum. Sie ruft es aus. Sie kreiselt. Sie jammert. Sie schleudert den Leib von sich. Sie streckt sich. Sie dehnt sich und   - Peter Handke, Die Hornissen. Frankfurt am Main 1977

Wespe ^{(5, tote)}  Sie riecht wie ein verbranntes Zündholz, habe ich gesagt. Sie riecht wie ein zerkautes Brot. Sie riedit wie der Schlamm nach einer Überschwemmung. Sie riecht wie Feuer im Regen.  - Peter Handke, Die Hornissen. Frankfurt am Main 1977