ötungslied

Mayómbe-bombe-mayómbe Mayómbe-bombe-mayómbe! Mayómbe-bombe-mayómbe! Die Schlange hat Augen aus Glas; die Schlange, sie kommt und wickelt sich um den Stab; mit ihren Augen aus Glas, um einen Stab, mit ihren Augen aus Glas. Du gibst es ihr mit dem Beil, daß sie sterbe! Triff sie schon! Tritt sie nicht mit dem Fuß, daß sie nicht beiße, tritt sie nicht mit dem Fuß, daß sie nicht flieht! Sensemayà Die tote Schlange, sie kann nicht fressen, die tote Schlange, sie kann nicht zischen, sie kann nicht kriechen, sie kann nicht rennen! Die tote Schlange, sie kann nicht sehen, die tote Schlange, sie kann nicht trinken, sie kann nicht atmen, sie kann nicht beißen  Sensemayà ist tot.

- Nicolas Guillén, nach (loe2)