pin doctor    Der technische Berater der Star-Trek-Serie, Michael Okuda, erfand den Heisenberg-Kompensator, um dem Einwand zu entgehen, wegen der Unschärferelation könne niemand ein exaktes Duplikat eines Menschen erstellen. Als Okuda einmal gefragt wurde, wie das Gerät funktioniere, antwortete er: "Sehr gut." - Alexander Mäder, Berliner Zeitung vom  8. September 2006