mall
talk »Meine Großmutter kannte Ann Besant«, sagte Miss Kittridge und ihre
Stimme schien von weither zu kommen, »ehe sie diesen neuen Messias großgezogen
hat. Doch nun ist sie tot, meine Großmutter, meine ich, und er ist ab durch
die Mitte, so daß jetzt alle Mandolinen schweigen und nichts mehr unter Levitation
zu leiden hat.« Sie wandte sich um und blickte in die Luft mit ihrem Insektengesirre.
»Mir gefiel es besser, als Rasputin nicht getötet werden konnte; mir gefiel
es besser, als Romulus und Remus den Kopf in den Nacken gelegt hatten; mir gefiel
es besser, als die Römer ihre Kleider tauschten; als die Araber den Ramadan
einhielten, ihre Sammlung von Großvateruhren beim Opfern von Widderhörnern mit
in die Schlucht warfen.«
»Fortschritt«, sagte Lieutenant Clopbottom,
»gegen den Fortschritt läßt sich nichts ausrichten.«
Mr. Menus rieb sich die Kuchenkrümel auf das Alpaka seiner Knie. »Ja, vermutlich,
doch man muß ein solides Einkommen haben, ein absolut solides, wenn man anders
sein will. Man kann nicht anders sein, es sei denn, man hat ein Geldpolster.
Man kann der Länge nach im Rinnstein liegen«, sagte er, »und doch auf eigenen
Füßen stehen, wenn Sie verstehen, was ich meine.« Er blickte besorgt.
»Es gefiel mir besser, ehe sie anfingen, Shakespeare und Bach auszuplündern.«
Miss Kittridge ließ die Hände über ihre Handtasche gleiten. »Mir gefiel es besser,
als die Pferde Hände hatten. Ich habe so eins im Britischen Museum gesehen.
Hat mich an Beethoven denken lassen, warum, weiß ich nicht. Es ist hübsch, wenn
man an alles auf einmal denken kann. Früher haben die das getan, in den alten
Ländern.«
»Phantastisch«, rief der Colonel aus, »ein Pferd mit Händen! Das Pferd könnte
uns jetzt auf der Stelle ein Menuett vorspielen!«
»In der Tat«, sagte Miss Kittridge, »das könnte es.« - Djuna Barnes, Saturnalien.
In: D. B., Hinter dem Herzen. Berlin 1994
Small
talk (2) Essen im Mutiny-CIub.
Keine flache Freundlichkeit oder unechte - Hass.
How are you today heisst nicht: Na, du Oymel, was machst du
denn? Es heisst, wenn man die Gesten wahrnimmt, unter denen es
geäussert wird:
- Halt bloss das Maul, du Idiot!
- How is your meal?
- Fang bloss nicht an, über die Scheisse auch noch zu meckern!
- Do you want some more champain?
- Los, rausreissen, du Stoffel!
Die Bunnies mit ihren Hüten sind keine Andeutung von verzwängter Erotik -
sie sind eine Kastrationsdrohung. - (pet)
