lapstick
Und eines Tages um die Mittagszeit passierte es: Karel hatte
sich wieder seine zwölf Teller samt Beilage auf das Tablett gestellt und
erneut, wie es seine Gewohnheit war, an der Tür haltgemacht, um ein Stückchen
vom Tafelspitz und dazu eine Fingerspitze Kraut zu nehmen, und als Mehlspeise
ein Bröckchen von der Kalbsfülle, hatte danach das Tablett geschultert
und war, wie gestärkt von der Speise, lächelnd
in das Restaurant gestürmt. Ein Gast jedoch, der
Tabak geschnupft hatte oder niesen mußte, ein Mann vom Lande, holte Luft
durch die Nase und wurde, während er Luft holte,
regelrecht an den Haaren hochgerissen, es zwang ihn geradezu, mit Macht
hochzuschnellen, und während des geräuschvollen Niesens verhakte sich ein
Zipfel seines Taschentuches am Tablettrahmen, so daß Karel, der das durch
die Luft fliegende, einem fliegenden Teppich gleich, mit Tellern beladene
Tablett gebückt unterlief, denn Karel trug die Speisen immer so durch die
Luft des Restaurants, daß also das Tablett schneller oder Karels Füße langsamer
wurden und ausglitten, das Tablett jedenfalls rutschte von seiner himmelwärts
gedrehten Hand, vergebens griffen seine Finger danach, und wir alle, die
wir vom Fach waren, auch der Chef, der hier das Gremium der Hoteliers zu
Gast hatte, selbst Herr Sroubek saß mit an der Tafel, wir alle sahen, was
dann geschah und was wir vorausgesehen hatten: Karel machte noch einen
mächtigen Satz, kriegte das Tablett auch zu fassen, doch zwei Teller rutschten
ihm weg, zuerst der Spieß à la Puszta und dann die Soße und danach der
Teller, und in genau der gleichen Reihenfolge, mit einer Sekunde Abstand,
folgte sodann der zweite Teller, Fleisch und Soße und am Schluß die Knödel,
alles platschte und pladderte auf einen Gast herunter, der wie immer die
ganze Speisenkarte durchstudiert hatte und, ehe er auswählte, den Blick
erhob, dann bestellte und sich dabei des langen und breiten erkundigte,
ob das Fleisch auch nicht zäh und die Soße auch heiß genug und die Knödel
auch schön locker seien; alles rann und platschte auf des Gastes Rücken,
und als dieser sich unter der Soße aufrichtete, kullerten ihm die Knödel
in den Schoß und dann unter die Tischdecke, und ein Knödel thronte ihm
auf dem Kopf wie ein Mützchen, wie eine Jarmulka, wie ein Rabbinerkäppchen,
wie das Birett eines Geistlichen ...
Und als Karel, der die restlichen zehn Essen gerettet hatte, das alles
sah und dazu Herrn Sroubek erblickte, den Inhaber des Hotels Sroubek, da
stemmte er das Tablett noch höher in die Luft, warf es auf die andere Hand,
drehte sich dann um und schmiß alle zehn Teller auf den Teppich, um so
wie auf einer Bühne oder in einer Pantomime kundzutun, wie sehr ihn diese
beiden Teller geärgert hatten. Daraufhin band er sich die Schürze ab und
warf auch diese zu Boden, entfernte sich als gebrochener Mann, zog seine
Zivilkleidung an und ging weg, um zu saufen. - Bohumil Hrabal, Ich
habe den englischen König bedient. Frankfurt am Main 1990 (zuerst
1971)
Slapstick (2) Die Milizen geben Herrn von
Chaulnes viel Arbeit. Es ist schwierig, wenn Leute, die ihrer Lebtag
nur Mützen auf dem Kopf getragen haben, plötzlich Hüte
aufsetzen müssen. Das Exerzieren ist ihnen unverständlich und ebenso alles,
was man ihnen verbietet. Als sie die Musketen geschultert hatten und vor
Herrn von Chaulnes die Hüte ziehen wollten, fiel ihnen die Muskete auf
der einen, der Hut auf der anderen Seite zu Boden. Man sagte ihnen, sie
müßten den Hut aufbehalten. Jetzt, wenn sie unbewaffnet an Herrn von Chaulnes
vorbeigehen, drücken sie mit beiden Händen den Hut über die Ohren und hüten
sich, den Gouverneur zu grüßen. Man lehrte sie, nicht hin und her zu schwanken,
noch ihren Standort zu verlassen, wenn sie in Reih und Glied stehen, und
so hätten sie sich letzthin lieber vom Wagen Frau von Chaulnes überfahren
lassen, als einen Schritt von der Stelle zu weichen. Kurz, liebe Tochter,
unsere Männer der unteren Bretagne sind seltsame Leute, und ich verstehe
nicht, wie Bertrand du Guesclin es zustande gebracht hatte, daß
zu seiner Zeit die Bretonen die besten Soldaten
Frankreichs waren. - (sev)
Slapstick (3) Es hat unsere Zeit eine besondere
Art der Groteske hervorgebracht, deren Komik darin liegt, daß der Mensch
als der Spielball technischer Objekte erscheint. Hohe Häuser sind nur dazu
gebaut, daß man von ihnen stürzt, es ist der Sinn des Verkehrs, daß man
überfahren wird, der Motoren, daß man mit ihnen explodiert.
Diese Komik geht auf Kosten des Individuums, das die Grundregeln eines
sehr präzisen Raumes und die ihnen natürliche Gestik nicht beherrscht;
und der Kontrast, der sie zum Ausdruck bringt, liegt eben darin, daß diese
Regeln dem Zuschauer durchaus selbstverständlich sind. Es ist also der
Typus, der sich über das Individuum amüsiert.
Es findet hier im Grunde eine Wiederentdeckung des Gelächters
als eines Kennzeichens schrecklicher und primitiver Feindschaft statt,
und diese Vorführungen inmitten der Zentren der Zivilisation, inmitten
sicherer, warmer und gut beleuchteter Räume, sind durchaus vergleichbar
Gefechtsvorgängen, bei denen man mit Pfeil und Bogen ausgerüstete Stämme
durch Maschinengewehre beschießt. - Ernst Jünger, Der Arbeiter. Herrschaft
und Gestalt. Stuttgart 1982 (Cotta's Bibliothek der Moderne 1, zuerst 1932)
Slapstick (4)
Slapstick (5)
Slapstick (6)
