chein und Sein   »Es ist nicht immer so, wie es scheint«, sagte Lou. »Es gibt ein Foto von John Dillinger, wie er im Leichenschauhaus von Cook County aufgebahrt liegt, nur ein Tuch über ihn gebreitet, und dieses Tuch steht in der Leistengegend so weit ab, dass es aussieht, als hätte er eine Zeltstange als Schwanz. Der Mann war so legendär, dass die Leute geglaubt haben, er könnte noch tot einen Ständer haben.«

Foley fragte: »Dabei hat sich nur jemand einen Scherz erlaubt?« »Nein, seine Hände lagen unter dem Tuch übereinander.«  - Elmore Leonard, Road dogs. Frankfurt am Main 2012