chäumen
Ich schreibe stets über Bemerkenswertes, das mir widerfahren ist,
über Beneidenswertes, das andere erlebt haben. Das heißt, authentisch ist immer
der Punkt des Ablegens vom Ufer, am Anfang steht immer ein Ereignis, ein Erlebnis.
Aber das Spielerische im Menschen zwingt mich, mit einer gewissen Imagination
die Folge der Ereignisse anders darzustellen, der Authentizität die Hefepilze
der präzisierenden Phantasie zuzusetzen, wie Most sich in Wein verwandelt, wie
Stammwürze in Bier. Diese fast chemische Reaktion nenne ich Bafeln. Erst das
Bafeln bringt den Text zum Schäumen, erst diese gewisse Intuition setzt ein
Gespräch in Gang, das zwischen Wirklichkeit und Unwirklichkeit schwingt. - Bohumil Hrabal, Die Katze Autitschko. Nach:
B. H., Leben ohne Smoking. Frankfurt
am Main 1993 (BS 1124, zuerst 1986)
|
||