enitenz  

- Bette Middler, (I'll never be your) Beast of Burden. Aus: Experience the Divine B. M. Atlantic Records 1996 (Orig. Jagger / Richards)

Renitenz ⁽²⁾  Sie bewegte Ihn noch einmal durch Bitten: »Du wirst ewig jung sein, niemals wirst du altern.« »Warum werde ich das ewig sein?« »Wir haben einen Geist, er verjüngt uns, wenn wir altern. Er legt uns in eine Wiege und besprengt uns mit Lebenswasser, und die Menschen werden jung.«

Der Ostjake widersetzte sich. So vergingen noch viele Tage.

»Ich werde dich zu deinem Hause führen, ich kann deine Tränen nicht länger ertragen. Du hast soviel geweint.«

Sie führte ihn am nächsten Tage bis zum Wald. Sie gab ihm Flaumfedern, Kleider, eine vollständige Ausrüstung. Sie gingen. Sie näherten sich dem Haus des Ostjaken. Hier verließ sie ihn und verabschiedete sich von ihm. Sie sagte: »Sieh mich an!«

Er schaute sie an und sah: seine Tränen liefen über ihre Wangen wie lebende kleine Tiere.

»Das sind deine Tränen«, sagte sie und bespritzte ihm die Augen. Dann schlug sie den Ostjaken auf den Rücken und beschimpfte ihn:

»Du bist nicht bei mir geblieben, du wirst bucklig sterben. Mit mir hast du ein halbes Jahr gelebt und dafür gebe ich dir im Leben nur noch einen einzigen glücklichen Tag. Dein Geschlecht wird sich etwas vergrößern und danach aussterben. Es wird sich niemals mehr vergrößern.«  - Märchen der Ostjaken, nach: Claudia Schmölders, Die wilde Frau. Köln 1983