ieblingswörter Das türkische Siegerwort „Yakamoz“ wurde nach dem Wettbewerb auch in internationalen Medien als „weltweit schönstes Wort“ bezeichnet. Es bedeutet „die Widerspiegelung des Mondlichtes im Wasser“, wofür es im Deutschen wie in anderen Sprachen keine Entsprechung gibt.
In der Begründung des Vorschlags hieß es knapp: „Es ist einfach schön, dieses Phänomen in einem Wort ausdrücken zu können.“ Yakamoz bezeichnet daneben im Türkischen auch das Phänomen des Meeresleuchtens.
Auf Platz zwei und drei landeten das chinesische Wort für Schnarchen „hu lu“ und „volongoto“, was in Luganda, einer in Afrika gesprochenen Sprache, „unordentlich“ bedeutet.
Weitere Lieblingswörter:
Sabei (Thailändisch: Ach, wie schön)
Lehkost (Tschechisch: Leichtigkeit)
Jardin
(Französisch: Garten)
Yowamushi (Japanisch: Waschlappen,
Weichling)
Millimallikas (Estnisch: Aurelia aurita - Ohrenqualle)
Gibberish
(Schottisch: Schwachsinn)
Davka (Hebräisch: genau,
im Gegenteil [Daffke])
Ironia (Italienisch: Ironie)
Paralelepípedo
(Portugiesisch: Pflasterstein)
|
||
|
||