rühstück,
chinesisches
Ich ging mit Cynthia in ein Dim Sum Restaurant namens Silver Palace an der Ecke
Bowery und Canal, wo man einen Aufzug in den ersten Stock nimmt und plötzlich
mit dem Anblick der halben Bevölkerung von Shanghai konfrontiert wird, die an
Hühnerfüßen knabbert. Wir wurden an einem großen runden Tisch plaziert, den
wir offenbar mit einer weitläufigen chinesischen Familie teilten, die Babies,
Kinder und alte Leute umfaßte, nur der Haushund fehlte. Der wurde vermutlich
auf einem dieser Dim Sum Wagen serviert. Die Wagen wurden von Chinesinnen geschoben,
die den Raum wie riesige Vogel umschwirrten und immer wieder die Namen ihrer
diversen Speisen kreischten. Wenn du etwas entdecktest, das dir gefiel, zum
Beispiel Fischlippen oder Molchaugen, dann zeigtest du darauf, und sie gaben
es dir auf einem Teller. Wenn du fertig warst, dann kassierten sie nach der
Anzahl der Teller auf dem Tisch. Es gab gute Dim Sum, und es gab schlechte Dim
Sun, und was es war, merktest du frühestens eine Stunde spater. Wenn es gut
war, dann fühltest du dich gut, wenn es schlecht war, dann liefst du den Rest
des Tages mit einer Bowling-Kugel im Magen herum, während ein Baby-Tintenfisch
versuchte, in deine oberen Innereien zu krabbeln. -
Kinky Friedman, Greenwich Killing Time. Zürich 1992 (zuerst 1986)