nsicht
Es schien mir, als öffnete sich auf eine ganz
unerklärliche Weise die schwere Eisentür
zu meinem Kerkerloch und der Bartlett Green träte herein ohne
alle Umstände und besondere Vorkehrung, und zwar gesund, aufrecht
und schier gewaltig anzuschauen von Körperbau, recht fröhlich
und strotzend an allen seinen Sinnen, darob mich höchstes Staunen
befiel, zumal ich freilich, als ob ich zugleich wach wäre, nicht
einen Augenblick außer acht hatte, daß er vor einigen Stunden
war gerichtet und verbrannt
worden. Sagte ihm solches auch alsbald in ruhigem Tone und trug
ihn im Namen der Dreifaltigkeit, ob er sich als ein Gespenst
bekenne, oder als Bartlett Green in eigener Person, wenn auch
auf nicht auszudrückende Weise hereinversetzt aus einer andern
Welt.
Wozu der Bartlett in seiner gewohnten Weise aus tiefster Brust
hervor lachte und erwiderte: daß er allerdings kein Gespenst,
sondern der gesunde und vollkommene Bartlett Green sei und auch
aus keiner andern Welt komme, sondern aus dieser gegenwärtigen,
die er nunmehr nur von ihrer Kehrseite her bewohne, da ja kein
»Jenseits« sei, sondern überall im
Leben nur diese einige Welt, obschon sie mehrere, ja unzählige
Ansichten oder Durchdringungen habe, davon die Seine nun freilich
um ein Weniges verschieden sei von der Meinigen. - Gustav
Meyrink, Der Engel vom westlichen Fenster. München 1984 (zuerst
1927)